Expos, concerts et spectacles

Le 5 mai à 20h30, espace Mario Covas, ancienne Câmara Municipal, place Alphonso Pena, entrée gratuite.




Quelques infos sur le groupe :

b i o g r a p h i e
FEMMOUZES T.
Françoise Chapuis (Toulouse) et Rita Macedo (Salvador de Bahia)


Rita Macedo est née en 1965 à Salvador de Bahia au Brésil. Issue d’une grande famille de musiciens populaires, elle a grandi sur les “Trios Eletricos” du Carnaval et sur les routes, accompagnant les tournées de ses frères et de son père qui les mènent jusqu’à Toulouse pour le Carnaval en 1986. Séduite, elle décide alors d’y revenir s’y installer pour étudier le piano classique au Conservatoire, ce qui prolonge ses trois ans de cours de licence de musique au Brésil. Elle rencontre dès 1986 Claude Sicre des Fabulous Trobadors qui étudie les ponts entre les troubadours occitans et les repantistes brésiliens. Début 92, il lui donne un accordéon d’étude, elle découvre alors cet instrument avec lequel elle joue toujours.

Françoise Chapuis, née en 1967 à Valence, a partagé sa petite enfance entre le sud-est de la France et la Hollande. Elle est toulousaine depuis 1976. Après un an d’étude de médecine, en 1986 elle s’inscrit à l’école de musique. Parallèlement, elle exerce des petits boulots de bazar sur le marché aux puces de St Sernin. Durant cette même période, elle s’active dans les mouvements culturels de la ville rose, jusqu’en 1993 elle participe au C.O.C.U. (Comité Organisateur du Carnaval Universitaire). C’est là qu’elle rencontre Claude Sicre qui lui fait découvrir le tambourin et la convainc que la musique et l’écriture sont à la portée de ceux qui le désirent.


En 1990, toulousaines, Rita et Françoise se rencontrent. Rita joue alors dans une formation féminine (Batucada). Françoise l’y rejoint pour jouer des congas, caisse claire et surdo. Puis Rita part au Brésil pour revenir un an après et fonder avec Françoise le duo des Femmouzes T. en septembre 92. Les Femmouzes T. (comme Famous Trobaritz), sont alors les cousines des Fabulous Troubadors liant aussi Toulouse et Nordeste brésilien, elles peuvent être aussi les femm’Uzeste fortement ouvertes aux influences créatives de la Compagnie Lubat d’Uzeste en Gascogne. La Musique Populaire Brésilienne et la Chanson Française font bon ménage. De scènes en scènes, Rita et Françoise s’arrêtent très peu de temps pour enregistrer avec Nicolas Jobet un premier album qui leur ressemble, produit par Willing Productions (juin 96).

Leurs concerts deviennent des fêtes de plus en plus intenses. Les tournées les amènent sur les routes d’Europe (Allemagne, Belgique, Suisse, Autriche, Italie, Hongrie, Roumanie, Espagne, Portugal, Croatie et Slovénie), d’Afrique (Côte d’Ivoire, La Réunion, Guinée, les Canaries et Sénégal), d’Amérique (Canada et Brésil) ou du Moyen Orient (Turquie et Syrie).

Leur deuxième album “2” est réalisé par Jean Marc Enjalbert (l’Ange B des Fabulous Troubadors) et est enregistré de juin 99 à juin 2000 à Toulouse et dans le Lot-et-Garonne dans le studio de la Compagnie Lubat par leur ingénieur du son Michel Eskenazi (Créon Music/Virgin 2000).
Grand amateur des musiques et de la vie du Nordeste du Brésil, Bernard Lavilliers invite le duo sur ses tournées et sur son dernier album, tout comme La Tordue qui en fait son groupe coup de cœur. Les Têtes Raides et Noir Désir les accueillent chaleureusement pour leur soutien au GISTI en 1999/2000 (concert, compil & clip). Elles donneront des concerts également en 2002 avec le guitariste Samuel Geffroy, le percussionniste Eraldo Gomez et la chanteuse et danseuse brésilienne Renata Rosa (novembre 2003).

Le metro et bus toulousain Tisséo choisit leur chanson « Oui Futur » comme illustration sonore pour la campagne de communication de la prolongation de la ligne A (2003).

Leur troisième album prend vie avec le réalisateur Serge Faubert sur une idée de "Tripopular" mélant groove et musique populaire, il sort en janvier 2005 (Shaoline Music/Mosaic). Le duo féminin devient un groupe mixte avec le guitariste catalan Serge Faubert et le percussionniste brésilien Eraldo Gomez.[img][/img][img][/img][img][/img]

Salle et Horaire mis à jour.

Le projet Show na Praça, de la Fundação Cultural

Cassiano Ricardo, fait des activités dans les parcs Vicentina Aranha et
Santos Dumont tous les dimanches de novembre . Entrée libre.

<blockquote>11 Nov – 10 heures

Pq. Vicentina Aranha:
Présentation de Musique régionale avec le chanteur Zamá

Pq. Santos Dumont:
Présentation de Musique régionale avec le chanteur Beto Jaguary

18 Nov – 10 heures

Pq. Vicentina Aranha: Présentation de Musique régionale avec la chanteuse Ana Morena

Pq. Santos Dumont:

Groupe de Jongo Mistura da Raça

25 Nov – 10 heures

Pq. Vicentina Aranha:
Présentation de Musique régionale avec le chanteur Geo Pinto

Pq. Santos Dumont:
Présentation de Musique régionale avec le chanteur Joca Freire

Parc Vicentina Aranha – Rua Prudente Meirelles de Morais, nº 1000

Parc Santos Dumont – Rua Prudente Meirelles de Morais, nº 100 – Vila Adyanna.

Informations (12) 3924-7323
</blockquote>

d'aprés de Service de Communication Fundação Cultural Cassiano Ricardo (12) 3924-7304 / 7307 / 7328



Viviane

Clarice Lispector est le thème de l'exposition à la bibliothèque Cassiano Ricardo

La Bibliothèque publique Cassiano Ricardo a débuté une expo Clarice: pulsações, ficções e mistérios,
qui présente l'oeuvre de l'écrivaine Clarice Lispector. jusqu'au 08
décembre dans la salle des expos de la bibliothèque - entrée libre
Clarice dans la Semaine Littéraire du 26 au 30 novembre -
Bibliothèque Publique Cassiano Ricardo:
Rua XV de Novembro, 99 – Centro.
Tel 3921-6330.

Viviane

merci on irra surement y faire un tour dimanche avec mon fils (s'il ne pleut pas!)

Quelques mots sur Clarice Lispector, une "sacrée femme" !!

Clarice Lispector, née en 1925 en Ukraine, n'a que deux mois lorsque ses
parents arrivent au Brésil. Prodige de la littérature, elle commence à
écrire dès l'âge de sept ans et publie son premier roman, Près du cœur sauvage en
1944, alors qu'elle n'a pas vingt ans. La critique salue la naissance
d'un grand écrivain. Son œuvre, publiée presque entièrement en France
par les éditions Des femmes, est composé de fictions, de nouvelles, de
chroniques et de contes qui font entendre une voix unique que cerne une
écriture d'une précision implacable.
Mariée à un diplomate, elle voyage en Europe et aux Etats-Unis avant de
divorcer et de s'installer définitivement à Rio de Janeiro où elle meurt en 1977.



Viviane

Allez découvrir le "Ponto Pimenta" !
-> des cours de photographie, du cinéma d'auteur, des expos ....

----

12 3923-3142 :: contato@pontopimenta.com.br :: Al. José Alves de Siqueira Filho, 163 Vila Betânia :: atendimento de segunda a sexta-feira, das 13h às 18h.

Des oeuvres de Di Cavalcanti, Alfredo Volpi, Flávio de Carvalho, Tarsila do Amaral e Victor Brecheret à São José dos Campos

a partir du 06 mars , entrée gratuite
‘Um Presente para Ciccillo’ réunit 48 oeuvres , entre dessins, gouaches, aquarelles et gravures


‘Um Presente para Ciccillo’
Data: 08/Março até 09/Maio
Hora: Segunda a Sexta, das 09h às 21h e Sábado das 09h00 às 17h00
Local: FAAP São José dos Campos
Endereço: Av. Jorge Zarur, 650 - Jardim Esplanada
Informações: (12) 3925-6400

http://www.saojosedoscampos.com.br/agenda/index.php?id=22774&cat=15

si ça dit à quelqu'un d'en profiter pour se faire une petite sortie de groupe ...

Avec plaisir !

Des oeuvres de Di Cavalcanti, Alfredo Volpi, Flávio de Carvalho, Tarsila do Amaral e Victor Brecheret à São José dos Campos

a partir du 06 mars , entrée gratuite
‘Um Presente para Ciccillo’ réunit 48 oeuvres , entre dessins, gouaches, aquarelles et gravures


‘Um Presente para Ciccillo’
Data: 08/Março até 09/Maio
Hora: Segunda a Sexta, das 09h às 21h e Sábado das 09h00 às 17h00
Local: FAAP São José dos Campos
Endereço: Av. Jorge Zarur, 650 - Jardim Esplanada
Informações: (12) 3925-6400

Dis Viviane, je crois que c'est le même message que plus haut ....
C'est fait expres ?

Oui Noémie c'est écrit
RAPPEL
On pourrait marquer un jour ?

c'est pour relancer l'affaire suite aux messages des intéressés qui sont restés dans l'intention ....

Show na Praça

La Fundação Cultural Cassiano Ricardo, de São José dos Campos, realise les 29 et 30 Mars une nouvelle edition du pROJET Show na Praça, que fait la promotion de présentations artistiques dans divers lieux de la ville .

programmation

Le samedi 29/03

10h-Praça Gunther Zolko (Jd. Interlagos): Apresentação circense: Trupe do Rizzo

10h30-Pça Cap. Pedro da Cunha (Jd. Paulista):

Música regional: Beto Jaguary

11h-Praça Nenê Cursino (Vila Maria): Musica popular: Geo Pinto

15h-Parque Caminho das Garças (Putim): Conjunto de rock: Banda Capitão do Mato

16h-Praça Ouro Preto (Jd. Ismênia): Musica regional: Banda Cabelo de Milho

16h-Praça Hildete S. B. Ventura (Jd. Morumbi): Musica italiana: Renato Gabiani



Le dimanche 30/03 –

10h-Praça Bahia de São Salvador (Jd. Vale do Sol): Música popular: Beto Santos

10h30-Praça 1º de Maio (Pq. Novo Horizonte): Música popular: Nando Luz

11h-Praça Pedro Américo (Jd. Maringá): Música popular: Joca Freire

15h- Parque da Cidade (Santana): Música popular: Margareth Machado

16h-Praça César Traballi (Jd. Telespark): Música popular: Ana Morena

17h- Praça Aloísio Petiti (Bosque dos Eucaliptos): Dança estilo livre: Balança Brasil[b]

sympa! mais mon mari a déjà prévu un autre programme: course de VTT à São Antonio de pinhal

> Dias 5 e 6 de abril de 2008 :: das 10 às 19h <

MUITA GENTE NA RUA, FALANDO DE ARTE

Artistas da Vila Madalena mostraram seus estúdios e ateliês ao público.

http://www.artedavila.com.br/arte_da_vila.html[b]

BATE PAPO COM O MÚSICO EDSON SOUZA

O GRUPO CIDADE DAS PALAVRAS CONVIDA:

Venha participar do Bate Papo com o Músico Edson Souza./ Tema: "Musical Revolução Psicológica"

Local: Espaço Mario Covas - Praça Afonso Pena nº 29 - Centro - São José dos Campos.

Dia: 12 de abril (sábado) às 11h00 Grátis!!!
Início: 12/04/08

j ai reçu un email du magasin anjo da guarda
et le 18 mai a l espace cassiano ricardo, il y aura un defile et un spectacle de palavra cantada
mon fils n a que 7 mois mais il adore les musiques et moi j adore regarder le dvd
le spectacle est gratuit et on peut retirer les invitations a la boutique anjo da guarda

je ne connais pas mais ça à l'air sympa c'est à quelle heure?

j ai telephone au magasin pour qu ils me gardent une invitation, mais j ai oublie de demander l horaire, je sais qu en fait il s agit d une foire consacree a l enfance, il y aura beaucoup de stands mais c est tout ce ,que je sais pour le moment

Vicentina Aranha (angle Prudente Meireles de Moraes et Sao Joao)
et Santos Dumont (angle Prudente Meireles de Moraes et Av Adhémar de Barros )
Vila Adyana

Shows le dimanche

Le 4 Mai ,
au Parc Vicentina Aranha, Banda Oaska, a partir de 10h.
au Parc Santos Dumont Musicien Joca Freire, à 10h.

Le 11 Mai
Musicien Nando Luz (Parc Santos Dumont – 10h30)
Spetacle théatral de la Companhia Sem Máscara (Parc Vicentina Aranha – 10 h).

je passerai à la boutique alors.

la boutique anjo da guarda a deja commencé a donner les invitations, une des vendeuses m a telephone ce matin.........

São Paulo verra une rencontre inedite de HERBIE HANCOCK et MACY GRAY

Les deux se présenteront le 1º Juin au festival Telefônica Open Jazz, à São Paulo au PARC VILLA-LOBOS

Ce Show gratuit sera la premère rencontre sur scène des 2 artistes gagnants des Grammys, Herbie Hancock, pianiste et compositeur nord-americain, est un des musiciens de Jazz les plus consacrés au monde. La chanteuse Macy Gray, que est aussi actrice et productrice est connue pour sa voix rude et ses influences de Soul et Rythm and blues

source estado.com.br du 7 mai 2008

[b]

à l'Espace des Arts Helena Calil
Exposition "La Strada"
jusqu'au 28 juin 2008


25 oeuvres à l'huile, ou acrylique sur toile ou acrylique sur papier "fabriano" partagées en 2 phases : expressioniste et abstraite .

José Maria Ramis est né à Barcelone et vint au Brésil à l'age de 10 ans.

Espaço das Artes Helena Calil – Praça Padre João, 34, Centro.
du lundi au vendredi de 9h à 18h
samedi de 9h à 13h.

INFOS : (12) 3921-7206.

source Fondation Cassiano Ricardo